Inge Dosch
Sprachen • Kommunikation • Training
Professionelle Übersetzungen & Sprachentraining
Ihre individuellen Schritte
zum Erfolg
Mehr als 20 Jahre Umgang mit Sprachen, wertschätzende Kommunikation mit Menschen, Enthusiasmus für Fremdsprachen und das Studium zur Diplom-Übersetzerin in Heidelberg sind die Grundlagen für meine berufliche Positionierung.
Deswegen habe ich es mir zum Ziel gesetzt, meine Kunden bei individuellen sprachlichen Engpässen persönlich zu unterstützen.
Mein Team und ich liefern muttersprachlich korrekte Übersetzungen, die sich fließend lesen und sprechen lassen. Darüber hinaus sind wir Experten, wenn es darum geht, Sie kurzfristig auf sprachliche Herausforderungen vorzubereiten oder Sie in einem maßgeschneiderten Sprachentraining zu unterstützen.
Sprachlicher Engpass? Hier kommt die Lösung!
Sie wollen präsentieren? Einen Unternehmenspitch halten? Sie brauchen Business English für ein Job Interview? Sie arbeiten im Ausland und können sich nicht verständigen? Sie wollen Ihr Business English schnell und effektiv auf einen besseren Stand bringen? Dann schauen Sie das Video und sprechen Sie mich an!
business english & Co.
Leistungen
Übersetzungen
Dokumenten-Übersetzungen – zuverlässig, sorgfältig & termingerecht
Mein Team und ich bringen Ihre Unternehmenskommunikation anderen Kulturen näher. Ihre Webseiten, Broschüren, Videos, Blogs oder Vlogs, Geschäftsunterlagen wie Verträge, Dokumentationen oder Mitarbeiterinformationen werden in allen Sprachen der Welt durch die passende sprachliche Umsetzung verstanden. Und das natürlich auch mit Beglaubigung.
Professionelles Lektorat Ihrer Texte
Wir bieten Ihnen das professionelle Lektorat / Korrektorat Ihrer Texte in allen Sprachen. Denn nichts ist schlimmer als Tippfehler, fehlende Übereinstimmung bei Inhalt oder Grammatik oder gar inhaltliche Brüche in der finalen Version.
Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Portugiesisch oder Chinesisch? Fragen Sie
gerne nach der Sprache, die Sie brauchen!
Sprachentraining
Sprache richtig lernen
Meine Sprachentrainings-Philosophie ist geprägt von Interaktion, kreativen Sprechanlässen, die Sie konkret brauchen, sowie von individueller Unterstützung.
Sie wollen…
– Ihre Kunden selbstbewusst durch eine Präsentation führen
– Souverän einen Unternehmenspitch halten
– Ihrem Wunschjob im Ausland erfolgreich nachgehen
– Business English lernen, auffrischen oder verbessern
– Sich optimal auf eine Reise vorbereiten
– In Business English besser telefonieren oder verhandeln
– Die alltägliche Kommunikation mit Kollegen, Kunden oder Vorgesetzten meistern?
Ich mache Sie fit auf Ihrem Weg zum sprachlichen Experten und unterstütze Sie in individuellen Trainings dabei, Ihre Botschaft zu transportieren.
Ihre individuellen Erfolgsschritte
– Ein-Tages-Intensiv-Workshop als Kick-off mit sofortigem Nutzen
– Maßgeschneidertes Sprachentraining im Intensiv- oder Extensiv-Format
– Experten-Workshop als Präsentationscoaching in der Fremdsprache
Mit diesem individuellen Stufenmodell auf dem Weg zum sprachlichen Experten gewinnen Sie Sicherheit, erarbeiten sich Ihre eigene Toolbox für konkrete Sprechsituationen und überwinden sprachliche Hemmschwellen. Sie heben damit Ihre Fremdsprachenkenntnisse auf ein neues Niveau.
Präsentationscoaching
Immer nur Powerpoint und 100 Folien? Das Ergebnis ist oft, dass interessante Präsentationen immer häufiger zum „Betreuten Lesen“ werden.
Wollen Sie Präsentationen z.B. in Business English halten und dabei Ihre Zuhörer wertschätzend abholen?
Vertrauen Sie nicht darauf, dass die Zuhörer dann später schon das Handout lesen, sondern begeistern Sie mit Ihrem lebendigen und sprachlich überzeugenden Auftritt!
Sie lernen in einem 1-Tages-Coaching, wie Sie Ihre individuellen Inhalte auf den Punkt und Ihre Botschaft treffsicher rüberbringen können. Damit zeigen Sie Ihren Kunden gegenüber Wertschätzung, sparen Ihrem Unternehmen Kosten durch zeitraubende Nachgespräche und positionieren sich im Unternehmen neu.
Workshops
Lernen Sie in Einzel- oder Kleingruppen-Workshops, Ihre Themen sprachlich umzusetzen:
– Telephoning
– Negotiations
– Emailing
– Project Management
– Team Events
– Engineering
– Job Interviews
– Performance Review Talks
– Individual Projects
Gerne erstelle ich für Sie das genau auf Ihre Anforderungen passende Workshop-Format, das Sie als Online- oder Präsenztermin wählen können. Workshops beinhalten darüber hinaus eine individuelle Beratung zu geeigneten Online-Tools oder Ihrem persönlichen Blended-Learning-Weg sowie meinen After-Workshop-Beratungsservice.
Englisch, Deutsch als Fremdsprache, Französisch, Russisch, Spanisch oder Chinesisch? Fragen Sie auch hier gerne nach der Sprache, die Sie brauchen!
Kundenstimmen
„It’s my pleasure to write this recommendation for Inge as she has been an excellent instructor to me learning German. I’ve worked closely with her over the 6 months. Inge showed excellent communication skills and consistently exceeded the expectations of a learner as I was learning with her without realizing it. On a personal level, she’s charismatic and well-spoken, and most importantly extremely kind.
Allow me to point out three examples of Inge’s that I founded very valuable of Inge:
First, she is very positive at all times and an excellent motivator that encourages a person to continue with motive.
Second, I founded her tactic of only speaking the language you want to learn to be very effective. Not many instructors use these tactics.
Finally, she teaches in a very friendly and a fun manner, which makes you look forward to the next course with her.
In closing, I’d like to restate my strong recommendation for Inge as she is an excellent language teacher. If you want to learn a language that is in her portfolio, it is unlikely that you will find a better instructor for that than Inge.“
Mein Blog
Mit Leichtigkeit in Business English kommunizieren lernen – Hemmschwellen überwinden
Neulich im Büro... Sie sitzen in einer Besprechung mit einem Kollegen. Plötzlich klingelt bei ihm das Telefon und ein wichtiger ausländischer Kunde ist dran. Er muss daher das Telefonat weiterführen...
Stress reduzieren durch gute Vorbereitung – Business English mit Leichtigkeit angehen
Oft verursacht die Aussicht auf einen Termin in Englisch Druck, Stress oder zumindest Nervosität. Durch eine gute Vorbereitung kann man sich hier aber vieles erleichtern. Das beginnt schon beim...
Autorenlesung mit Klaus Maria Dechant – am 24. Januar 2020
Ein erschossener Nazirocker im Wildschweingehege, eine unmögliche neue Kollegin und eine Explosion in der Mannheimer Innenstadt. Ihren ersten Tag nach sechs Monaten Auszeit hatte sich Michi Cordes...